EAN13
9783949697104
Éditeur
GLANZ GMBH
Date de publication
15 novembre 2023
Nombre de pages
148
Dimensions
21 x 14 x 1,3 cm
Poids
286 g
Langue
fre

Ma Vie Souterrain À Pékin (Chine)

Qing Qiuzi

GLANZ GMBH

Prix public : 19,90 €

《Ma vie souterraine à Pékin》 décrit un passage de la vie des migrants qui viennent des quatre coins de la Chine pour travailler et vivre à Pékin, leur vie est remplie de douceur et aussi d’amertume. Ces migrants font parties de la classe sociale inférieure en Chine, car ils vivent dans les sous-sols et sont appelés, en plaisantant, ‘rats de sous-sol’. Ils parcourent péniblement leur vie pour arriver à survivre, mais gardent toujours l’espoir qu’elle soit meilleure. Les protagonistes sont des personnes qui viennent de l’extérieur de Pékin mais sans avoir le livret de famille pékinois. Parmi eux se trouve Xiaosong, un jeune homme provincial qui souhaite créer son propre business à Pékin; il y a également deux frères venus de Tangshan qui ne veulent pas travailler dans les champs à la campagne et qui se rendent à Pékin pour vendre des assurances; il y a Lulu, une femme qui se prostitue pour pouvoir payer les frais de scolarité de son petit frère et aussi soigner les yeux de son père; il y a Luhua une jeune fille de 16 ans qui se soumet au propriétaire de l’hôtel pour 400 yuans de salaire par mois. Il y a aussi un autre groupe de personnages authentiques dont les conditions de vie sont très différentes de celles du sous-sol. Il y a Le vieux Noir et Le vieux Blanc qui étaient des lettrés, pédants, financièrement démunis, et qui ont fait fortune plus tard à Pékin; il y a Le vieux Yan, un business man qui a fait de grosses affaires mais qui est resté fidèle à ses amis. Il y a aussi Panting, qui avait un revenu très élevé et une passion toute particulière pour la littérature; il y a un patron d’une entreprise immobilière de Hainan, qui ne croyait pas aux amis mais seulement à l’argent. Le cadre de vie extravagant, les petits personnages humbles en tout genre, l’hiver rude sans chauffage, la lutte pour la survie désespérée, l’ultime supplice du sens de l’existence humaine, tous ces éléments sont parfaitement intégrés dans ce roman qui n’est pas très long; les lecteurs ne peuvent qu’être bouleversés. L’auteur Qing Qiuzi, est un célèbre écrivain Chinois contemporain; il est né en 1952 à Chongqing en Chine. La période de son adolescence s’est passée au moment de la « Révolution Culturelle » en Chine, il n’a même pas terminé son collège, il a été envoyé à la campagne pendant 8 ans. Après tout cela, il a été diplômé du Département de Chinois Littéraire à l’Université Normale du Nord-Est. Sa vie est pleine de tours et de détours, il a occupé différents emplois, comme enseignant, employé, rédacteur de journal, éditeur de chaîne de télévision, etc. Qing Qiuzi est connu pour ses romans qui révèlent la vérité sur la vie de Beipiao (les chinois de provinces venant à Pékin pour y chercher une meilleure vie, sans avoir le livret de famille pékinois), les personnages qu’il décrit sont réels, et certaines scènes sont inspirés d'histoires vraies. Ayant acquis une grande réputation dans le monde littéraire et de l’édition en Chine, ses œuvres sont très appréciées par des lecteurs de tous horizons. L'intervenant : Wu Yuetian est né à Changzhou dans le Jiangsu, en Chine, en 1944. Il est diplômé en 1967 de l'Université de Nanjing, puis en 1981 de l'Institut des Chercheurs-Etudiants de l'Académie des Sciences Sociales de Chine. Il a aussi suivi des études sur la sociologie littéraire à l'EHESS de Paris. Il est l'ex-président de l'Association des Recherches de la Littérature française de Chine, il est à présent chercheur de l'IRLE de l'ASSC et professeur de l'Université de Xiangtan, dans le Hunan. Il a publié une centaine d'ouvrages dont de nombreuses traductions, telles que des romans d'Annie Ernaux, d'Anatole de France, d’Émile Zola, de Jules Verne et bien d'autres encore.
Trouver ou

Offres