1. Littérature générale
  2. Oeuvres classiques
  3. Moyen Age

EAN13
9782406132271
Éditeur
Classiques Garnier
Date de publication
28 septembre 2022
Collection
MOYEN AGE EN TR
Nombre de pages
192
Poids
1201 g
Langue
fre

Le Livre Des Épîtres Du Débat Sur Le Roman De La Rose

Christine De Pisan

Classiques Garnier

Prix public : 62,00 €

<p>Ce volume contient la traduction en français moderne des lettres que Christine de Pizan a écrites en 1401‑1402 au sujet du <i>Roman de la Rose</i>, dont elle critique la misogynie et l'obscénité, et qu'elle a rendues publiques sous le titre de <i>Livre des épîtres du débat sur le Roman de la Rose</i>. Les autres pièces du débat sont traduites en annexe. Entre fidélité et interprétation, la traduction rend accessible au lectorat contemporain un texte à la langue ardue. Elle est accompagnée d'une riche annotation, qui indique systématiquement les renvois et les citations d'une pièce à l'autre du débat et explicite les nombreuses références savantes auxquelles les différentes parties font allusion.</p>
Trouver ou

Offres