Prix public : 93,00 €
<p>De Shylock (l'usurier du <i>Marchand de Venise</i> de W. Shakespeare) à Cinoc (le lexicographe de <i>La Vie mode d'emploi</i> de G. Perec), l'essai expose les métamorphoses majeures du signifiant juif en littérature. Il étudie comment Shakespeare, Lessing et Joyce ont affronté l'énigme théologico-politique de la persistance juive. Il éclaire la constitution, dans un recueil de nouvelles antinazies (<i>The Ten Commandments</i> dirigé par A. Robinson), d'un front judéo-chrétien. Il montre comment, de Kafka à Modiano, des écrivains ont imaginé des manières inédites de « judaïser ». Avatars du « Juif charnel », réévaluation de l'héritage biblique à l'heure allemande, invention de judéités hors les murs : tels sont les visages de ces judaïsmes apocryphes.</p>