EAN13
9782355580680
Éditeur
HongFei Cultures
Date de publication
3 octobre 2013
Collection
CONTES PALAIS
Nombre de pages
56
Dimensions
22,8 x 16,7 x 0,9 cm
Poids
264 g
Langue
fre

La Langue Des Oiseaux, Et Autres Contes Du Palais

Chun-Liang Yeh

HongFei Cultures

Prix public : 12,50 €

La Langue des oiseaux et autres contes du Palais Textes de Chun-Liang YEH, illustrations de Clémence POLLET éditions HongFei Cultures, collection Contes du Palais L'ESPRIT DU LIVRE - « La fourmi reconnaissante », « Le loup malin », « Le cerf loyal », et « La pie malicieuse » : quatre contes classiques chinois où les hommes gagnent en sagesse en écoutant les animaux ! RÉSUMÉ du conte intitulé « La langue des oiseaux » - Chang est doué d'un grand talent : il comprend la langue des oiseaux. Bien sûr, on ne le croît pas. Un jour qu'une pie lui dit où trouver à manger, il s'engage à partager avec elle son festin. Pourtant, une fois rassasié, il oublie sa promesse. La pie, fâchée de cette trahison, lui tend un piège et provoque son accusation pour un crime qu'il n'a pas commis. Comprenant la ruse dont il est victime, l'homme tente de prouver son innocence en racontant ses démêlés avec l'oiseau. Mais qui pourrait le croire ? Jeté en prison, le malheureux ne devra sa liberté qu'aux pépiements de moineaux bavards et aux lamentations d'une hirondelle. Faisant finalement la preuve de son don et de son innocence, Chang sait désormais que sa loyauté ne doit pas faillir, qu'il ait face à lui un homme ou un oiseau. LE MOT DE L'ÉDITEUR - Les histoires prétendument chinoises sont légion ; on les lit, on les aime et on les oublie. Avec ce recueil de quatre courtes histoires entre des hommes et des animaux, les jeunes lecteurs approcheront la culture sensible des Chinois tout en s'offrant le plaisir d'une lecture faite de dépaysement, de mystères et d'un regard pénétrant sur le genre humain. À noter : un deuxième recueil paraîtra avec les mêmes auteurs, dans la même série, en 2014 : quatre contes mettant en prise des hommes et des déesses. L'AUTEUR - Chun-Liang YEH, voyageur entre les cultures, a été formé à Taïwan, en Grande-Bretagne et en France, où il vit actuellement. Ses contes et récits marient la riche tradition littéraire chinoise et des thèmes contemporains et universels. Il est l'auteur de Songes d'une nuit de Chine (2012), L'autre bout du monde (2011), Les Deux Paysages de l'empereur (2010), Mûres mûres (2008). L'ILLUSTRATRICE - Clémence POLLET a mené des études d'art et d'illustration en France, en Italie et en Espagne. Très vite remarquées, ses créations sont sélectionnées aux concours internationaux de Figures Futur 2006, puis de Bologne 2007. En 2009, elle obtient le prix du Premier album au SLPJ de Montreuil (L'ébouriffée, Rouergue) et sera accueillie en résidence de création à Troyes en 2010. Elle a notamment illustré Soupe de maman (Rouergue 2011), L'Auberge des ânes (HongFei 2012), Le Petit Chaperon bleu (Le Baron perché 2012).
Trouver ou

Offres